【阅读美文·分享心情·感悟人生·www.mwenting.com】
当前位置 : > 情感故事 > 经典文章 > 正文

广州话:鸡髀打人牙铰软

作者:admin
来源:未知 时间:2022-04-15 19:34 阅读:0次   我要投稿   作品点评

 金钱社会,比钱行头。咩路都好,有钱就大概率有捷径可走。兵法有云:“攻城为下,攻心为上。”呢个系讲,权谋家嘅三大驾驭手段:攻心为上,利诱次之,令逼为下。求人办事,就要攻心为上。点攻法?小恩小惠、百战不殆咯。

 
 
 
系人都有啲贪小便宜嘎啦,一下比人大好处,同你熟,唔会要;同你唔熟,唔敢要,太明面嘛,梗系觉得你有所图啦。而平时施以小恩小惠,比得自然、有诚意,甜头就系利诱,形成物质依赖,关系近咗嘞,关键时候,要舍得用大利,突破佢嘅欲拒还迎。唔到你唔服,呢个系人性嘅弱点,小恩小惠可以当作系“大恩大德”,可能完胜身边嗰啲死心塌地对你好嘅人嘎,你以为自己唔会随便向别人交心,实质上对方已经不费一枪一弹,就走进你嘅内心深处嘞。
 
 
 
 
 
 
 
攻心,系微妙嘅,好难掌握分寸嘅,但却系最好嘅谋略。所谓:受人钱财,替人消灾。吃人的嘴软,拿人的手软。广州话,就用“鸡髀打人牙铰软”来形容呢种心理战术。
 
 
 
“髀”就是大腿。鸡髀,指鸡腿,也作“鸡肶”,“肶”为古字。铰:是指人体关节,或一些对象接合活动的位置(合页),本字是“臼”,例如“脱臼”(关节错位),故下巴关节叫“牙臼”,注音讹作“牙铰”。还有:门铰,窗铰。剪刀嘅粤语讲法系叫“铰剪”嘅。“铰”常写作“较”(或者系“骹”),正确写法应是“铰”。
 
 
 
 
 
 
 
牙铰,指下巴的关节,就是口腔内的咬合关节。在广州话中,聊天的其中一个说法是“打牙铰”(打牙骹),喻闲扯、闲聊。比如话:“我赶住返屋企煮饭嘞,唔得闲同你打牙铰。”(我赶着回家做饭了,没空跟你闲聊)。又比如话:“放假无嘢做,所以大把时间同亲戚朋友打牙骹。”(放假没事做,所以有很多时间跟亲戚朋友闲聊。)“打”喺呢度,作万能动词,指活动,意为只见嘴巴动,说的话不着边际。
 
 
 
   鸡髀打人牙铰软,表面的意思是用鸡腿来打人,可以使人的颌关节变软。原是比喻用请吃喝来使人不说自己的坏话。过去也比喻用利益诱惑别人,刺探出某些情报、消息。引申开来,是形容得到别人的好处后,容易接受别人的请求。例句:“鬼叫你食咗佢餐饭咩,鸡髀打人牙铰软,帮得就帮啦。”(谁叫你吃过他请的饭呢,吃了人家的嘴软,能帮他的就帮忙吧。)反过来,就是说,给予别人一些利益,使人可以对自己在言论上作出一些帮忙或偏袒。即:用给好处、行贿等办法来达到自己的某种目的。
 
 
 
 
 
 
 
点解鸡髀啲威力咁大啊?居然可以打人牙铰软,可以收买人心噶。呢个就真系要睇时代背景嘞。旧阵时,物质缺乏,温饱问题未解决,老百姓两餐晏仔冇着落,想有餐饱饭食都已经系奢望。你话啦,一年都头冇啖好食,有鸡髀喔,香喷喷,而且系一只鸡中当中最好食嘅部分,唔心动、唔激动就假咯。
 
 
 
时代变人会变月会圆,到咗而家,物质生活丰富,美食太多选择,啲新一代根本冇试过饥肠辘辘嘅滋味,对食物食腻、食厌,成咗常态。你话,咁嘴刁,仲有边个会对鸡髀流口水至得嘎?你不妨问下啲细路仔,啲古灵精怪化学嘢就啱心水,可能十有八九话根本唔钟意食鸡髀咯,你想攞只鸡髀氹下佢?分分钟,适得其反,吓走佢至真,呵呵。

阅读感言

所有关于广州话:鸡髀打人牙铰软的感言